西畠清順

花語

這是個牽繫五代人的故事。

「花宇」,一家歷史悠久的日本園藝/花藝公司,成立於明治元年(1868年),由日本踏入現代化開始,花宇 一直充當業界的龍頭,至今每年承辦超過 2,000 單日本國內或海外的大型園藝企劃,而現在日本從國外入口的「巨木」 (巨型樹木),更是超過 90% 均經由 花宇 進口國內。花宇 的總部設於兵庫縣,當中從世界各地搜羅並收藏了超過 3,000 種不同品種的奇珍異卉,這也是現今日本國內最多樣最大型的收藏。單是為了供給市場所需的熱帶品種,花宇 就要運用上八個合共約 2,640 平方米大的溫室,同時品牌更持有佔地共 11,899 平方米的苗圃、70,000 平方米的櫻花樹園區以及六個合共 33,718 平方米的花田,是個不折不扣的日本巨業。

雖然 花宇 在日本的園藝及花藝界已發展得至近乎壟斷的地步,但是卻不像很多大企業般只重視謀取暴利、殘民以自肥,相反「花宇」一直尊敬自然,甚至以「玩命」的方式來保育稀有的花卉樹木,這從 花宇 的第五代掌陀人「西畠清順」(Seijun Nishihata)身上就可見證得到。

西畠清順

 

西畠清順 是日本人氣非常高的植物獵人,一個人在沙漠流連尋找稀有品種的樹木是他日常生活的一部分,但對於植物的興趣,卻非與生俱來。他生於1980年,雖然在「花宇」這大家庭中成長,但 西畠清順 卻一直對眼前的奇珍異卉沒甚麼特別感覺,而他也跟其他日本男生一樣熱愛棒球。除了棒球,當時 西畠清順 最愛的還有旅行。在 20 歲那年,他到東南亞加里曼丹島旅行,當時他父親致電告訴 西畠清順「一定要往基納巴盧山看看,那裏有世界上最大的食肉植物豬籠草。」帶着好奇心登上東南亞 4,000 米高峰的 西畠清順,從這看似脆弱的植物中,感受到最神奇的生命力,自此就走上新的路徑,回國跟隨父親學習數年,學習期間父親帶他遊遍了泰國的植物園、菲律賓的農場、印度尼西亞的原始森林,甚至潛入過無人孤島,或在南阿爾卑斯山遭遇野熊等,最後接掌 花宇 業務,成為第五代的陀手,也踏上植物獵人之路。

西畠清順 每年走遍十多個國家收集植物,甚至在網上看到一張罕見植物的照片就立即出發,親自跑幾千公里外去看一眼,上圖分別為他的澳洲之行及也門龍血樹之旅。

 

早在 17 世紀,一些歐洲探險家就開始為宮廷貴族尋找稀有植物,這類人被稱為「植物獵人」。身為一個植物獵人除了要對植物有豐富的知識外,更重要的是要熱愛植物,而這是裝不來的。皆因「狩獵」的過程可是非常艱苦,更甚至早要有死於非命的準備,例如以往就有一位將多種松柏目植物引入大英帝國的植物獵人,慘死在公牛的牛牴之下。而活於現今世代的 西畠清順 現在每年踏遍超過十個國家,在網上看到一張罕見植物照片,他就立即帶上繩子、鋸子和剪刀出發,大部分時候更獨個兒行事以確保植物有最高的存活機會,最後樹木經過清洗和綑紮,再經一系列繁瑣的申報手續,最終運回日本。而作為日本首屈一指的植物獵人,西畠清順 更曾表示自己「只要聞聞樹根的氣味,就知道樹木移植後的存活率有多少。」

2011 年,西畠清順 曾經就試過將一棵在西班牙、樹齡超過一百年而快要枯死的橄欖樹移植至日本的小豆島,而在四年以後該橄欖樹更從新長滿綠葉呢。跨國移植如斯大型的樹木也撼動了整個園藝界:

2011 年,西畠清順 將一棵在西班牙、樹齡超過一百年而快要枯死的橄欖樹移植至日本的小豆島。

 

 

於 2015 年,人氣愈來愈高的 西畠清順 更成為了 UNIQLO 該秋冬季度日本地區宣傳企劃的主角之一。

 

 

2016 年 9 月,西畠清順 就任池田市「City of Ikeda Theme Park Initiative」企劃的總監,以在 2030 年前將池田市進一步塑造成更綠化自然的城市。

 

除了「植物獵人」的「狩獵」工作外,西畠清順作為日本園藝界知名的代表人物,更負責過多個植物佈置或裝置項目,當中包括跟片山正通及小林武史合作的 Yoyogi VILLAGE by kurkku、LOUIS VUITTON 表參道店的設計、NEPENTHES 東京門店的植物佈置、代官山蔦屋書店 2016 年的聖誕佈置,以及 HOUSE VISION 2016 TOKYO EXHIBITION 的園藝設計等,部分項目如下,故事仍在繼續:

LOUIS VUITTON 表參道店,2015。

 

NEPENTHES TOKYO,2015。

 

代官山蔦屋書店聖誕主題佈置,2016。

 

為日本鞋店A+S新推出的鞋履系列,製作以球狀植物「Sugi-dama」為靈感的裝置,2016。

 

Hotel The Grandee 的概念主題房設計,2016。

 

HOUSE VISION 2016 TOKYO EXHIBITION

 

而最近,西畠清順 的著作《そらみみ植物園》也正式推出了繁中譯本《幻奇植物園》, 以有趣的故事與插圖介紹各種植物,希望讓大家瞭解植物是如此的多樣豐富,進而能對自然、環境與植物文化心存敬意。有興趣的朋友已可於 博客來 購得繁中版的《幻奇植物園》。

《幻奇植物園》
作者: 西畠清順
譯者: 楊明綺
繪者: SORAMIMI工房
出版社:啟動文化

 

PICK UP

patagonia Snap-T®

七十年代末期間,patagonia 與 Malden Mills 共同合作研發出 polar fleece 材質,並於八十年代發表了品牌專利的 Synchilla® 絨面料。1985年,品牌以 Synchilla® 製作的戶外服飾正式面世,當中,就包括了時裝人所熟識的 Snap-T®

PHILLIPS 富藝斯 ROLEX 拍賣

今年5月12日,PHILLIPS 富藝斯拍賣行舉行了一次名為「DAYTONA ULTIMATUM GENEVA AUCTION」的活動,包括多枚收藏級 ROLEX DAYTONA參與競投,最終全部腕錶均以高價成交,並成為錶界中國際性新聞。